Three of the films that Circle Cinema is showcasing were filmed in the Sand Springs area, including “Out,” “Inside the Mind of Virgil Hammond,” and “When Shadows Lay Darkest.”